屎壳郎

大头白眼温岭方言等级考试,据说考过的


-温岭包子微生活您身边的生活专家-

我大温岭文化博大精深

但是作为“温岭宁”的你

“有趣向”的温岭话都掌握了吗?

这里有一份温岭方言四六级考卷

如果你连及格分60分都没有的话

可就得赶紧回家和长辈们学习啦

(文章末尾有参考答案)

考试开始!

温岭方言四级考试题

WLH-4

(总分分,共40分钟)

姓名:成绩:

  

一、选择题(每题3分,共30分)1.虾狗弹用普通话怎么说?   

A.爬爬虾B.皮皮虾C.弹弹虾D.富贵虾

2.酒糟样个在普通话里是什么意思?   

A.装酒的容器 B.酒窝   

C.形容人不爽D.酒鬼

3.骚咧咧是什么意思?   

A.身体痒 B.人品花,爱管闲事   

C.嘴巴臭D.一种爬行虫子

4.“哈”在温岭方言里的意思?   

A.开心 B.螃蟹C.打喷嚏D.困   

5.“久宁”是形容什么的?

A.长久B.形容食物有弹性或者脾气倔   

C.平安D.地名

6.喷松在温岭方言里的意思?   

A.形容食物香脆B.形容口水多   

C.一种植物名   D.水枪

7.眼乌居弹弹动在温岭方言里的意思?   

A.眼球突出   B.得了某种眼疾   

C.很生气,看不下去D.瞳孔很黑

8.姑息相用普通话怎么说?   

A.姑姑B.可怜的样子   

C.辜负D.原谅的意思

9.烂得得在方言里的意思?   

A.湿的形容词 B.人品差   

C.食物煮烂 D.小混混

10.年度用普通话怎么说?   

A.一整年   B.一种长度   

C.笨蛋    D.明年

二、多选题(至少有一个正确选项,每题4分,共20分,全选正确才得分,有错不得分,漏选得2分)1.下面的方言中用于形容方位的是   

A.上年 B.上向   C.上先 D.里向

 

2.下面方言中是用来形容傻瓜的是   

A.阿无乱 B.年度   C.度吹   D.白抗

3.用来形容女性的方言是   

A.囡儿头   B.老孺人   C.头发娘 D.度娘

4.下面表示声响的词是   

A.硬绷绷 B.嘟嘟声   C.急吼吼 D.轰轰声

5.下面方言中表示海鲜的是   

A.夜乌   B.弹胡   C.望潮   D.桑吖

三、连线题(请将左右对应的意思用线连接,每题4分,共20分)

早嘎头    早上

枯星头    中午   

霓灸头    黄昏   

暗旮头    上午   

黄困头    下午

阿大    奶奶   

伢伢    哥哥   

娘娘    公公   

阿姨    妈妈   

伢      爷爷

天酿   天气   

即日   明天   

天苟   阴天   

雾云   改天   

转日   今天

度娘头   妇女   

细老头   老头   

老官人   姑娘   

老太扁   男孩   

老孺人   老太婆

唬唬浊浊   没事干   

呒交要紧   思想不集中   

骑骑峐峐   害怕、担心   

打水望影   漫不经心   

花头野邪   没有希望

四、俗语题(任选5题回答,每个6分,共30分)

1.钉头鸭脚   

2.墨鱼笑鬼姑 

3.搅塘乌龟   

4.小猪沿糟   

5.黄婆鳝假死   

6.水浇鸭背   

7.蛇注堕贫搬   

8.清嘴白朏臀   

9.味道猪油盐   

10.金刚钻讨大细

温岭方言六级考试题

WLH-6

(总分分,共40分钟)

姓名:成绩:

一、选择题(每题2分,共20分)

1.“虎姆”是什么意思?   

A.蚂蚁B.老虎妈妈 C.水母D.奶妈

2.“太阳晃”是什么意思?   

A.太阳雨   B.太阳被薄云遮住,光线不强   C.太阳很猛   D.狗叫

3.“呒告”是什么意思?   

A.无可奉告B.不告诉你   

C.没关系 D.张口结舌

4.“头发娘”是什么意思?   

A.长发姑娘B.理发师   C.屎壳郎 D.螳螂

5.“捞不上箸”是什么意思?   

A.面条太软了B.自暴自弃   

C.二流子   D.扶不起的阿斗

6.“个女个蛮隆格”用来表示   

A.这个女的很厉害   B.这个女的隆过胸 

C.这个女的很野蛮

7.“消呀!踢客气脏嘎母!”一般用在什么场合?   

A.接受别人礼物   B.看不惯别人   C.打群架的时候

8.“我夜饭发塞屋里戳哦”是指我   

A.晚上不在家吃饭   B.已经吃饱啦   C.要去外面搓一顿

9.“葛件发好欠”表示说话者在什么场所?   

A.水果店   B.服饰店   C.大街上

10.如果你让别人帮忙,他说:“备来哦!”表示   

A.拒绝你   B.很乐意   C.很不好意思

二、名词解释(每题2分,共40分)1.大头白眼   

2.打虎租棒   

3.掐鬼灯   

4.娘姨范   

5.港港蛮   

6.剩冷饭嗒上嗒

7.味道猪油盐   

8.牛皮贼洞   

9.骂黄   

10.发晓了   

11.么临头   

12.无卡落得   

13.拷桌杠   

14.发三年洛   

15.肮姿头   

16.墨黑捣洞

17.黑眼狗朝天吭

18.宁皮吊臭

19.憨抖抖

20.猪杀靠

三、俗语题(任选5题回答,每个6分,共30分)以下这些温岭俗语你都知道吗?快来解释解释! 

豆腐水做,阎罗王泥塑

烂泥虾蟆蹲稻杆基桩   

恶人相快过,体面难做   

呒运咯鸟,夹落雪褪毛   

安稳弗安稳,弹胡钻竹滚   

买牛问牵绳,舀酒问挈瓶   

十二月借饭蒸,家家都要紧   

着起满山红,打爻断火种   

手长衫袖短,拔拔拔弗转   

有鱼弗吃鲞,有鲞弗吃鲓

四、翻译题(10分)

强久个糕么吃值袄,哈我几日库醒头想到夹糕吃。天价冷起来袄,豆腐生古古,多少米道、多少盏发吸啊!温岭个筒糕夹起,稻筒样个,想吃夹糕,陪来温岭吃

参考答案

温岭方言四级考试(WLH-4)参考答案   

一、选择题

  BCBBBACBAC

二、多选题   

1.BD 2.ABCD 3.ABD 4.BD 5.BC

三、连线题

答案略

四、俗语题

钉头鸭脚:喻指人和事物细小,力量作用有限。

墨鱼笑鬼姑:形容五十步笑百步。

  

搅塘乌龟:塘泥和乌龟都是黑色。比喻事情本来比较糟糕,再由心怀不轨的人掺和进来,使事态更加坏。   

小猪沿糟:比喻家庭小孩多,且处于成长期,家庭经济压力大。或比喻吃饭时人多,气氛热闹。   

黄婆鳝假死:比喻人和动物耍花招,装死蒙骗对方。   

水浇鸭背:指被批评者对别人的批评充耳不闻,依然我行我素。   

蛇注堕贫搬:堕贫就是乞丐,意思是自然物是相生相克的,一物降一物。   

清嘴白朏臀:说话随便、无顾忌或缺乏诚信。   

味道猪油盐:食品味道好。   

金刚钻讨大细:金刚钻为金刚石,硬度最硬,作为钻头或切割玻璃专用工具时,不在乎它的大小,而在于其硬度。比喻人的能力大小与身材的高矮或胖瘦无关。

温岭方言六级考试(WLH-6)参考答案

 

一、选择题   

ABCDCAAABB

二、解释题

大头白眼:指非常不切实际的事或人   

打虎租棒:小孩子很顽皮

掐鬼灯:指放人家鸽子   

娘姨范:做事婆婆妈妈 

港港蛮:开玩笑

剩冷饭嗒上嗒:指说话总是陈词滥调

味道猪油盐:食品味道好

牛皮贼洞:形容脸皮非常厚

骂黄:吹牛   

发晓了:不知道

么临头:突然间   

无卡落得:无法无天

拷桌杠:敲诈勒索

发三年洛:指一个人非常嚣张   

肮姿头:爱撒娇的人

墨黑捣洞:指天色十分黑

黑眼狗朝天吭:没有证据就乱讲

宁皮吊臭:形容屡教不改的人

憨抖抖:有惊无险

猪杀拷:形容买到不划算的东西

三、俗语题 

豆腐水做,阎罗王泥塑:指事物的构成均有其特质。

烂泥虾蟆蹲稻杆基桩:比喻小人物占据重要位置。   

恶人相快过,体面难做:指人不要事事都去撑足面子,先小人后君子也是为人之道。   

呒运咯鸟,夹落雪褪毛:比喻人的运气特别差,不幸之事接连碰上,此说与“屋漏偏逢连夜雨”同义。   

安稳弗安稳,弹胡钻竹滚:弹胡即弹涂鱼、跳跳鱼,比喻人无事生非,使自己遭受厄运。   

买牛问牵绳,舀酒问挈瓶:指事发的原因还得找当事人。

十二月借饭蒸,家家都要紧:指自己的财物自己急需要用,所以在别人提出借用时无法帮忙解决。   

着起满山红,打爻断火种:指人的脾气粗暴,但性格直爽,火过后,不再有脾气或放在心头。

手长衫袖短,拔拔拔弗转:指财物要用的方面多,但所拥有的财物资源有限,无法一一满足。   

有鱼弗吃鲞,有鲞弗吃鲓:指人的物质享受,都喜欢有更高层次的追求。

四、翻译题   

原文:

强久个糕么吃值袄,哈我几日库醒头想到夹糕吃。天价冷起来袄,豆腐生古古,多少米道、多少盏发吸啊!想吃夹糕,陪来温岭吃!

译文:

很久没有吃糕了,我今天早上想吃夹糕。天气冷起来了,就着豆脑一起吃,多舒服多赞啊!想吃夹糕,就来温岭吃!

大家都做对了吗?

有没有芒康耶头爬爬的

在留言区晒晒你的分数吧~

版权申明

《温岭包子微生活》所推送的一切原创内容(包括原创文字、图片、标志、标识、商标、封面等)仅供温岭包子微生活微友阅读,未经《温岭包子微生活》或相关权利人书面授权,任何单位及个人不得将《温岭包子微生活》所登载、发布的内容用于商业性目的。否则,《温岭包子微生活》将向有关部门举报、诉讼等一切合法手段,追究侵权者的法律责任。

——温岭包子微生活

预览时标签不可点收录于话题#个上一篇下一篇


转载请注明:http://www.shikelanga.com/mgdl/8092.html


当前时间: