北约热衷于给战斗机取代号中方歼20代号

北约对于其他国家的武器，常常会选择一些不那么赞美的名称，以便贬低这些国家的形象。

我们若细致比对一下北约为中国和俄罗斯等国家的武器所取的代号，会发现所有这些武器都有着不太吉利的寓意，毫无例外。

歼-20的代号

中国的歼-20和大驱堪称典范。

中国的一款五代机，即歼-20，被认为是目前全球综合战斗力最强的空中优势战机。

“威龙”是中国对这款飞机的代号，一提及便给人一种威严雄壮的感觉。

自蚩尤时代起，中华民族便以各种动物的形象为军事系统命名，这已成为历史上的惯例。

中国各军事系统中经常出现各种龙、虎、豹等动物的名称。比如，汉代著名的虎贲军、曹操的虎豹骑等等。

以“龙”这一富有幻想色彩的生物命名歼-20，既延续了中国军事单位命名的传统，又展现了这种现代工业成果的强大和神奇之处。

然而，北约对歼-20起的代号相当刻薄，称其为“Fagin”，这个名字翻译成费金，是某人的姓名。

对于一般人来说，看到“Fagin”这个词肯定会摸不着头脑，不明白北约为何要用一个人的名字来给歼-20命名。

熟悉西方文化的人会明白，“Fagin”这个名字并非善意之辞。

这一名称源自于文学经典《雾都孤儿》，是描述小说中一个反派的角色。

在《雾都孤儿》中，有一人名叫“Fagin”，他照顾着一帮孩子，并教导他们偷窃。

因此，“Fagin”这个名字在英语中也意味着教唆犯、老浑蛋。

“值得注意的是，‘Fagin’并非北约为歼-20起的首个外号。歼-20最初的代号是‘Firetooth’，后来才更名为‘Fagin’，即费金。”

“火獠牙”是将“Firetooth”翻译而来。

许多人一眼见到这个代号，便觉得它颇具分量，令人留下深刻印象。

尽管火焰和獠牙的特质彰显了歼-20的威慑之势，但也从某种角度表达了其强大之处。

然而，实际情况远非如此，“火獠牙”这一译名实际上是国内经过美化后的产物。

在英语中，"Fire"不仅仅指火焰，还涵盖了炎症的概念。

因此，“Firetooth”的直译应为“牙周炎”或“牙龈炎”。

这个代号叫做“牙周炎”的歼-20，你们还会觉得它很威风吗？

关于中国之前的几款战机，北约给予的代号都颇具贬义。

比如歼-7被代号为“鱼窝”，而歼轰-7则被称为“比目鱼”。

歼-8在中国战机中独具特色，其代号“长须鲸”相对而言更为雅致。

虽未直接映射歼-8的战力，但其细长的外形与“长须鲸”之比喻别具匠心。

各位请不要忘记，在歼-8服役的时代是“中美蜜月期”，这是中国和苏联彻底决裂、与美国合作对抗苏联的时代。

这表明美国给其他国家的武器起代号，完全是掌控在它手中的一种表现。

大驱的代号

美国给予中国大型驱逐舰的外号充满了陈旧的印象，“Renhai-class”，而中国则将其译为“刃海级”。

“刃海级”这个命名也相当出色，锋芒毕露，充满了潜在威胁，能够凸显大型驱逐舰作为武器的危险特性。

然而，实际情况是，“刃海级”这一称谓亦是国内美化的产物。

北约给予大型驱逐舰的代号直接采用了拼音，“Renhai”这一命名，直译为“人海”。

北约将型大型驱逐舰冠以“人海级”代号，暗示了他们一直以来对中国依赖人数优势进行战斗的刻板印象。

大驱实际上是一种跨越时代的驱逐舰。

在型大驱问世之前，人们对于未来的万吨级大型驱逐舰的面貌一无所知。

随着型大驱的亮相，各国在设计自己的万吨级大驱时开始在不同程度上参考型驱逐舰，甚至包括美国。

举个例子，像美国的“次时代军舰项目”DDG(X)，一览之下，它与大型驱逐舰如出一辙。

大驱之后，世界上所有排水量超过1万吨的驱逐舰，都可以被视为站在大驱这个“巨人”的肩膀上，因此大驱可以被视为行业的标杆。

这艘先进而开创性的军舰，与北约所称的“人海战术”有着天壤之别。

俄罗斯武器的代号

北约对中国的武器恶意起名后，对俄罗斯的武器代号也没有变得更友好。

当然，最典型的例子是苏-57战机，被北约称为“重型犯”，仿佛直戳俄罗斯是反派的核心。

在20世纪50~60年代，美苏两国对立激烈。

那个时期，北约通常对苏联武器给予贬低的代号。

母驴雅克-14，柴捆米格-15，屠夫图-82轰炸机，恶棍卡-26直升机，以及Scarab导弹，也就是被称为屎壳郎的SS-21。

北约给苏-27系战机取了“侧卫”的绰号，这实际上也属于一种贬损。

在足球比赛中，侧卫是一种辅助角色，常位于侧翼位置，其角色类似于边缘人物。

北约给苏-27系战机取了这样一个名称，说明了他们在F-15战机与苏-27系战机竞争时的用心。

然而，随后的测试表明苏-27在设计上明显超越了F-15战机，这一事实不言而喻。

尤其是在苏联解体后，美国通过多种途径获得了苏-27用于测试，从而直接进行了F-15和苏-27的对比试验。

苏-27被俄罗斯的电气系统所拖累，但除此之外，它可以被称为一款完美的战机。

美国如今不再敢公开宣扬“F-15比苏-27好”这样的言论了，因此，“侧卫”这个词的意义也发生了转变，从最初的贬义变成了中性词，以至于中国也开始使用“侧卫战机”来指代自己的歼-11和歼-16。#深度好文计划#

转载请注明：http://www.shikelanga.com/mgzz/11923.html