屎壳郎

哈哈哈,跟中国维和军人待久了竟然会唱听


5日上午,科瓦乔克联合国城,我国第八批赴南苏丹维和工兵营避难所作业点,联合国工程处长埃里亚斯和皮特来到已浇灌好的界桩,一边用汉语“你们好”、“早上好”向我维和官兵打招呼,一边开始检测地基水平。皮特和官兵们精确的测平后,开始安装避难所的屋顶,这时候皮特用英语向一起工作的我维和战士光喜问“你们等一下”的汉语怎么说。我的兄弟光喜告诉他后,他反复学了几遍后,高兴地转身向站在一边的我维和官兵交流起来。

(避难所屋顶吊装工程)

在科瓦乔克,像皮特一样喜欢学汉语,并会讲几句汉语的联合国雇员还有不少。

驻科瓦乔克中国工兵中,每天有20多官兵要去联合国城和机场进行工程维护和新工程建设等工作,跟维和友军和民事人员接触很多。在工作间隙,他们中的一些主动过来跟我维和官兵聊天,向他们学讲汉语。慢慢的,从刚开始“你好”、“早上好”的问候性语言,到现在的“最近工作怎么样”“一起打篮球”等句子。

现在,当你来到联合国营区,来往的孟加拉、英国、乌干达等各国雇员,经常会用“你好”、“欢迎你”等之类的汉语向我维和官兵问好,并已成为UN城的一道风景。

(孟加拉友军学唱中国歌曲《听妈妈的话》,还边唱边跳)

汉语热,随着中国营的到来,在南苏丹各地不断出现着。在外出施工的路上,经常有人用汉语向我维和官兵问好。这么多年来,在南苏丹有了我国维和部队的身影后,当地媒体对我国维和部队报道不断,加上南苏丹经济与我国经济紧密联系,正在崛起的中国带来的巨大影响力,能说汉语的南苏丹人越来越多。

(总工程师坐在小马扎上给孩子们上汉语课)

在我们施工的间隙,许多南苏丹小孩围在我们的身边,排排坐好,我们的总工程师,喜欢拿根木棍,在地上写着汉语,给周围的孩子们上一节语言课。刚开始,从简单的数字开始到“你好,早上好”“我想去中国”“苹果,芒果”等等各种日常用到的词汇。虽然总工程师的英语不是很好,但仍然尽心的去交流。有时候,也给他们讲一些中华小故事,传播着中国文化。

语言,不仅仅是交流的工具,汉语,更是中华文化传播的途径。

“维和八宝”磁力贴,喜欢请加值班编辑

精彩原创文章回看:

5月,来维和超级营地看沙尘暴

维和最酸爽的事,是在西撒哈拉开车

朋友圈里的维和部队轮换,更动人心扉

为什么每批维和医疗队里都要编配牙医?

当年维和时,中国选不出一款指挥车

维和的兄弟姐妹们,该换







































专业治白癜风
看白癜风的医院哪里好



转载请注明:http://www.sanbaicaoz.com/mgly/2545.html


当前时间: